· 

変わりゆく世界

昔歩いた道を久しぶりに歩き、その変化に驚いた。

気が付けば違う自分が歩いている。

過去に歩いた道も、今歩くと、

街も変わり、人も変わり、自分が一番変わっていた。

見えるもの、聞こえてくるもの、感じる物事がまるで違う。

その時の自分はもういない。

過去の道は形を残すばかりだ。

代わりに違う道を見つけ、その場所で違う思いで生きる自分がそこにはいた。

 

変わらないのは自分の心。

その心の持ち様が変わったのであろう。

変えられていく自分と世界のかたち。

 

いつも自分も世界も、変化し流動している。

 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

A changing world

 

 

I walked down the old road, after a long absence, I was surprised by the change.

If I notice myself is walking differently.

The way I walked in the past, as I walk now,

Town changed and people changed, and I was the most different.

What I see, what I hear, what I feel are completely different.

I am no longer at that time.

Past roads are just shaping.

Instead, I found a different way and I live there with a different feeling in that place.

 

It is my heart that does not change.

It seems that the possession of that mind has changed.

The shape of me and the world that is being changed.

 

Always, both myself and the world are changing and flowing.