幸せ

十分すぎる睡眠をとり、外からの堕落への予兆を不安に感じながら、

そうならないようにベッドから飛び出した。

 

きのう仕上げられなかったものを今日は仕上げ、

今日の一枚も完成させねばならない。

 

それは意外と困難ではなかった。

 

黄色い色面を作るのは久しぶりのことでそれは新しく楽しかった。

 

芸術の探求という旅は私を一番幸せににしてくれるようだ。

困難の中に幸せを見つけられたことは、

至上の喜びである。

 

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Happiness

 

 

It takes enough too sleep, feeling the sign of the corruption from the outside anxiety,

I jumped out of bed so as not to be so.

 

Finish today those that did not finish yesterday,

It must also be completed one of today.

 

It was not surprisingly difficult.

 

It makes the yellow color plane it was new fun in a long time of it.

 

Journey of artistic quest seems to make for happiness most for me.

I found the happiness in the difficult,

It is a joy supreme.