意思を持つ右手

冷たい陽気の秋晴れの午後三時。

もう一日が終わろうとしているのに、私はこれから仕事だった。

積もり積もった疲労で、ベッドに横になるだけで深い睡眠に襲われ、

身体がいうことをきかなかったからだ。

 

しっかりしない頭で今日の絵画を描く。

私の右手は知っている。

ニーチェの時代の自動筆記のように、手が描くのである。

右手が私の意思をもって動くのだ。

 

これから私の腕はどんな働きをしていくのかに思いを馳せていた。

 

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Right hand with the intention

 

 

Afternoon three o'clock in the cold cheerful of autumn weather.

Soon even though it has already been going to end one day, but I was now working.

In estimates piled up fatigue, attacked by only a deep sleep to lie down on the bed,

Because I did not listen to say the body.

 

Draw a painting of today is not firmly head.

My right hand know.

Like the automatic writing of Nietzsche of the era, it is the hand draw.

Right hand move with my intention.

 

I was thinking of on whether to go to any function in my arm now.