思い出と業

過去とは足跡であり思い出であり、

それは一人の人間が真剣に生きた証である。

 

一つ一つの大切な想いが瞬間瞬間に残されて、それが大きな思い出となり、

自分自身の魂の現時点を創っているのである。

 

過去に縛られないで生きることは称賛されるが、

恐らく人間には不可能であろう。

それは人間には魂があり、魂は生の中枢だからである。

同時に人間には捨てられない業があり、業によって魂が研鑽されるからである。

 

日常の中で行った業の罪深さ、例えば、究極的な自己の恥辱と取り戻せない後悔。

それは誰に相談しても、一人の人間の心の中での解決は、本当には不可能であろう。

しかしそのように、辛さと痛みの中で真摯に業と向き合う魂の研鑽からしか、

真の成長は生まれないのである。

たった一人で天に向き合い、許しを願うことでしか、その成長は不可能ではないだろうか？

日々の生活はそれ自体が祈りの具現化であるのだから、しっかりと生きる営みが、

天から与えられる鍵である。

真に成長することで、天は鍵を与えてくれるのでないだろうか？

 

そして何よりも、大切に生きる姿とは、誰から見ても清いものである。

 

今日も私はこの世界の業を描くのだ。

芸術とは、真実の営みであるが、それは業が真実を映し出すからなのである。

 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Memories and work

 

 

The past is a footprint and a memory,

That is a testimony of one person seriously living.

 

Each important feeling is left at the moment of the moment, it becomes a great memory,

Individuals create the present moment of their own soul.

 

It is praised to live without being tied to the past,

It is probably impossible for humans.

That is because human being has a soul, soul is the center of life.

At the same time there is a work which can not be thrown away by humans, souls are studied by the work.

 

The sinfulness of the work done in everyday life, for example, the ultimate self-shame and regret not regain.

Whatever it consults, the solution within the heart of one human being would be impossible indeed.

However, only from the training of the soul seriously facing work in pain and pain,

True growth is not born.

Can growing up only by only looking at the heaven alone and asking for forgiveness is impossible?

Since everyday life is itself the embodying of prayer, the firm living activity,

It is a key given from heaven.

By growing truly, is not heaven giving keys to individuals?

 

And above anything, the figure to live preciously is pure from anyone.

 

Today I also draw the work of this world.

Art is the act of truth, but because the work reflects the truth.