無限の解

色と形だけで作っていく世界は、輪郭を持たない世界を映す鏡のようだ。

自分はシンプルで深い世界をいつも追い求めている。

 

混沌をテーマに描く時でも、複雑な像からシンプルな解を導きたいと創っている。

しかしその解は無限だ。

 

ミケランジェロは、道に転がっていた汚らしい大理石を見つめて、

この魂を救いださなければならないと思った。

そして鑿で彫っていくうちに、女神が現れた。

そこに彼なりの解が導き出されたのである。

 

無限の解。

唯一のものであり無限でもある、そういう真理を描きたい。

 

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Infinite solution

 

 

The world of making with only color and form is like a mirror reflecting the world without contours.

I am always pursuing a simple and deep world.

 

Even when I draw chaotic themes, myself wants to lead a simple solution from a complex image.

But the solution is infinite.

 

Michelangelo stared at the dirty marble which had been rolling in the road,

He thought that he must save this soul.

And as he carved it with a chisel, the goddess appeared.

His solution was drawn there.

 

Infinite solution.

I want to draw such truth that is only one and infinite.