· 

鈴を被る

命あるものはどんな生物でも価値を創造する。

 

鈴が好きなインコが、鈴を頭にかぶって静止している。

いったいどうしたというのか。

頭に鈴を乗せて何を思っているのだろうか。

滑稽に見えようが、その所作はインコの中での真剣な試みである。

それは新たな価値の創造なのだ。

やがてその試みは日常の中の動作の一部となった。

彼なりの価値をそこに見出したからである。

 

芸術とはそういうものだ。

 

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Wear a bell

 

 

Living things create value in any creatures.

 

A parake like a bell is resting on a bell on his head.

What on earth did you do?

What do you think of putting a bell on your head?

Whether it looks comical, the work is a serious attempt in a parakeet.

It is the creation of new value.

Eventually the attempt became part of the movements in everyday life.

Because he found out his worth there.

 

 

Art is like that.