· 

過程

描いても描いてもたどりつかない。

その目指す一枚に。

毎日その日の完成形を絵に表しても、納得したところで完成には程遠い。

究極に目指すところの一枚を頭の中に描きながら、そこに至る過程を描いているだけなのかもしれない。

私はいつも過程の中にいる。

 

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Process

 

 

I can not draw even if I draw.

To that one aim.

Even if I express the completed form of the day every day, it is far from complete when I am convinced.

While drawing the ultimate goal in the head, it might just be drawing a process leading to it.

I am always in the process.