· 

豊かさ

豊かさとは、実生活の中に眠っている。

そこに気付き、実生活を大切にすることで、豊さを本当に味わうことができるのである。

手が出ないものを無理やり買うことに、豊さがあるわけではない。

逆にそこには精神の貧困さが表れているだろう。

すでに手にしているあらゆる事の中に、実は眠っているのである。

そしてそれを目覚めさせ、豊さの質を伸ばした先に、さらに上の豊さが待っているのである。

 

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Richness

 

 

Richness is sleeping in real life.

If you notice it and cherish your real life, you can really taste the richness.

There is not a wealth in forcedly buying something that can not be reached.

Conversely there will be a poverty in the spirit.

Actually, in everything I already have, it is sleeping.

And awakening it, the quality of richness has been improved, the richness of the upper awaits.