生きる

生きるとは何と困難な事だろう。

正しい事をしていても、蔑まされ、愚弄され、のけ者にされる。

間違った事をしていても、人々から尊敬を集める。

どっちつかずに生きている事は、安心だが人生は薄い。

困難な事だ。

しかし太く、長く生きたいものだ。

何をしていても自分を見失わない事である。

それこそが万人の生きる目的だろう。

与えられた命を最大限に生かすことに、生命の本質があるのだから。

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Live

How difficult it is to live.

Even if you are doing the right thing, you will be defeated, mocked and made fake.

Even if you do something wrong, get respect from people.

To live without getting anywhere is safe, but life is thin.

It is a difficult thing.

But, I want to live long and thick.

Whatever you are doing is not to lose sight of yourself.

That is the purpose of living for all.

It is the essence of life to take full advantage of given life.