誕生

初めて生まれた時、人はどうだったろうか。

そんなにあなたは偉かっただろうか。

誰もが弱く、泣くことしかできない赤子だったではないか。

自分の命を泣き叫ぶ最貧のものだったはずだ。

一生懸命に命を叫ぶ小さき者。

始めて向き合う世界に対して、一途に命そのものを叫ぶ。

その姿は弱く尊い。

その始まりに立ち返る事が、誕生である。

誕生を祝うのは、その一番尊い姿を思い返すためである。

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Birth

How was the man when he was born for the first time?

Would you have been such a great deal?

Everybody was weak, was not it a baby that can only cry?

It should have been the poorest one crying his life.

A little person shouting life so hard.

The baby screams the life itself for the first time to face the world.

That figure is weak and precious.

It is born to return to its beginning.

It is to celebrate the birth to remember the most precious figure.