· 

静と動

動けば動いただけ新たな動きを呼んでくる。

反対に何もせず静かにしていれば、ますます静かさはまし停滞するだろう。

静観する心は大事ではあるが、静かにしてばかりいては人生は面白くない。

動いてばかりでは疲れてしまうし、留まってばかりでは衰退してしまう。

静も動も、何事もバランスだ。

しかし人間の活動とは、教科書通りにはいかない。

それが困難でもあり、面白いのだ。

様々な場面で熱中したり、停滞したりする。

もちろんバランスなど取れない事も多い。

しかし時間軸を大きく眺めた時、自分だけの静と動のリズムを知ることができるだろう。

それは自分特有のバランスだ。

真の変化はその中で起こる。

変化とは成長である。

常に成長に向かって歩んでいきたいものだ。

 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Static and dynamic

 

 

If it moves, it moves as new moves are invoked.

On the contrary, if you keep quiet without doing anything, the quietness will stagnate more and more.

Although the heart to look at is important, if you keep quiet, your life is not funny.

I get tired when I'm moving, and it will fade away just as I stop.

Both static and dynamic, everything is balanced.

But human activities do not go according to textbooks.

It is difficult and interesting.

People are caught and stagnated in various scenes.

Of course there are many things that can not be balanced.

However, when you look at the time axis greatly, you will be able to know your own static and dynamic rhythms.

It is a balance that is peculiar to yourself.

True change occurs in it.

Change is growth.

I would like to constantly walk towards growth.