痛みを治す

痛みとは現実に生きることだ。

しかし痛みを治す事も生きることである。

それは身体の痛みだけでなく、心の痛み、世の中のあらゆる壊滅的現象に対してそうである。

痛みを痛いままに放置しておくと、どんなものでも破滅に向かう。

破滅やいさかいとは、その痛みを治すことに価値があるのだ。

人生とは痛みがあるのなら、それを治すために生きた方が良い。

痛みに囚われている状態は、人生の真実を味わう時だ。

そしてそれが治る事に、真理があるのである。

どんなものでも治る事に、喜びと解放があるからである。

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

To cure pain

Pain is to live in reality.

But to heal pain is also to live.

It is true not only for physical pain but also for heartache, all catastrophic phenomena in the world.

Leave the pain in pain, anything goes to ruin.

Ruin and tiff are valuable to cure the pain.

If life has pain, it is better to live to cure it.

The state of being trapped by pain is the time to taste the truth of life.

And there is verity in that it cures.

It is because there is joy and liberation in cureing anything.