· 

内面の宇宙

宇宙とは惑星の外ばかりを差すのではない。

人間の深い内面もまた宇宙なのである。

宇宙に輝く星があまたにあるように、人間の内面でも数々の星が光を放っている。

自分に正直に生きたいのであれば、

直感を得た時に、それを天から受け取ったものだと理解して世の中に放つのである。

人間社会の変化とは歴史を通してそのように作られた。

だから自分を善くしたいのであれば、内面の宇宙を大切にしよう。

 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Inner universe

 

 

The universe does not just fill the outside of the planet.

The deep inside of man is also the universe.

There are stars shining in the universe, as many stars on the inside of human beings are emitting light.

If you want to be honest with yourself,

When you gain your intuition, you understand that you received it from heaven and let it go out to the world.

Changes in human society were made so throughout history.

So if you want to make yourself better, let's cherish the inner universe.