闇の支配に対して

前向きな態度で生きていても、心が闇に支配され、

気分が塞いだまま一日を棒に振る事もある。

光と闇とは正反対に存在しながら一体であるからである。

積極的に生きている裏には、必ず消極的な反動がある。

そうやって人間はプラスとマイナスの間でバランスをとっているのである。

 

マイナスの反動がある時は身体と心を休めた方がいい。

そういう時は心がとにかく疲れているものだ。

闇の深さに応じて、休息を取ろう。

 

光が必ず自分を守るのだから。

 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Against the darkness

 

 

Even while living in a positive attitude, the heart is dominated by the darkness,

Sometimes I shake a day to a stick while my mood is blocked.

Because light and dark exist together and are united.

Behind the actively living there is always a negative reaction.

In doing so, humans are balancing between plus and minus.

 

It is better to rest your body and mind when there is a negative reaction.

At such times you are tired of hearts anyway.

Depending on the depth of the darkness, let's take a rest.

 

Light always protects you.