アトリエを休む

今日はアトリエだ。

しかし溜まった疲れを無視して進むことはできない。

起きてもう何もできないほどに疲れきっている。

具合が悪い。

体調の小さなエラーは大きなエラーの引き金になる。

それに無理をしていれば、負のサイクルの始まりだ。

今日は休んで英気を養おう。

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Resting atelier

Today is an atelier.

However, I can not go on ignoring accumulated fatigue.

I got tired of getting up to nothing.

Bad condition.

Small physical errors trigger large errors.

If it is impossible to do that, it is the beginning of a negative cycle.

Let's rest today and nurture spirit.