· 

疲れた朝

授賞式と懇親会の翌日。

昨日の疲れが寝ても取れずに、苦しみとともに目が覚めた。

朝三時。

睡眠不足だろうか。

痛む頭を抱えてデスクに二時間向かい合った。

しかし何もできない。

仕事をやろうともがいている。

やっぱり何もできない。

疲れがマックスのようだ。

 

今日は早朝の仕事を保留して教会へと向かった。

久々に辛いミサ。

疲れた頭が悲鳴を上げ、暑くもないのに汗が噴き出した。

 

今日は搬出日。会場の片づけだ。

 

辛さを乗り越えて今日も働きに行く。

 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Tired morning

 

 

The next day after the awards ceremony and social gathering.

I got tired of yesterday and woke up with suffering.

Three in the morning.

Is it due to sleep deprivation?

I caught a sore head and faced the desk for two hours.

But I can not do anything.

I am struggling to do my job.

After all I can not do anything.

Tiredness seems to be Max.

 

Today I left the work early in the morning and went to the church.

It is painful Misa after a long time.

A tired head screamed and sweat blew up though it was not hot.

 

Today is the shipment date. It's a clean up of the venue.

 

I will overcome the pain and go to work today.