朝四時前に起きて一時間半を苦しみと共に過ごした。
奇怪な悪夢を見て目覚め、
頭が起きた直後から締め付けられて痛くて苦しい。
身体が重たすぎて椅子に座ると違和感がある。
そして痛む腰。
昨晩から雨が降り続け、部屋の空気が冷酷に寒い。
寒さと痛さの中でただ何もできず、朝に絶望していた。
もう駄目だ。もう駄目だ。もう駄目だ。
と。
何かをすることなど到底できなかった。
付けたままのパソコンの画面に向かい合いながら、白紙の状態を見つめ続け、時間ばかりが過ぎていった。
風流な事や前向きな事など、まだ考えられる筈もなかった。
ただそんな現状に負けてばかりではない。
目覚めるために歯を磨き、冷たい水で顔を洗い、気合いを入れる。
昨日描いた作品にサインを入れ、撮影し、部屋に戻って暖房を入れた。
そしてゆっくりと、熱いバターコーヒーを飲み、暖かいとろろ汁をすすりながら、
なんとかかんとか、やっと考えられるようになったのである。
スロースタートの朝の情景は、たまにこのような感じである。
いつも毎日、すんなりと仕事が始められるわけではない。
朝に絶望して生まれ、
希望とともに生き、
夕方には愛とともに死に、
寝る時には復活しているのである。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Slow start morning
I got up at 4 o'clock in the morning and spent an hour and a half with suffering.
Waking up with a strange nightmare,
My head got tightened right after I got up and it hurts me.
I feel uncomfortable when I sit in a chair because my body is too heavy.
And the painful waist.
It has been raining since last night, the air in the room is severely cold.
I could not do anything in the cold and pain, I was desperate in the morning.
it's over now. it's over now. it's over now.
When.
I could not do anything at all.
While facing the screen of the attached PC, I kept staring at the state of the blank paper, and the time just passed.
I could not have thought of elegance and positive things.
I am not just losing such a situation.
To awaken, I brush my teeth, wash my face with cold water and put in a spirit.
I put a signature on the work I drew yesterday, shot, returned to the room and heated.
And slowly drink hot butter coffee, sip warm kelp juice,
It was finally able to come to think.
The scene in the morning of slow start is something like this occasionally.
Every day, work can not be started smoothly.
Born in despair in the morning,
Live with hope,
In the evening I will die with love,
When I am asleep I am resurrected.
コメントをお書きください