絵画

絵画というものが何なのか。

それは作者の生きた人生の証である。

作家の全人間的問いかけを一枚の絵の中で掲げているのだ。

自分の思っている現実について色と形で問いかけているのである。

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

A painting

What is painting?

It is a proof of the life of the artist living.

He puts an artist's whole human question in a picture.

He is asking about the reality he thinks in color and form.