クリスマス

クリスマスは愛を与えあう記念日である。

本来はキリストのミサの事である。

それは世界平和を記念する象徴的な祭事である。

キリストは神であり平和そのものであり世界の王だ。

クリスマスとは、その永遠の王の誕生と永遠の平和を世界中で祝う、聖なる記念日なのである。

 

この日だけは、平和であってほしい。

争いも悲しみも絶望も、今日だけは無縁であってほしい。

そして未来永遠に渡って、平和が守られ続けてほしい。

私は心からそう願っている。

 

クリスマスが、自分の愛する人へ何かを贈るイベントであるのは、与えることが愛だからである。

愛し、与えれば、平和が生まれる。

クリスマスという日は、それを記念しているのである。

 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Christmas

 

 

Christmas is an anniversary that gives love.

Originally it is Mass of Christ.

It is a symbolic festival commemorating world peace.

Christ is God, peace itself and king of the world.

Christmas is a holy anniversary celebrating the birth of that eternal king and eternal peace all over the world.

 

I want you to be peaceful only on this day.

I want war, sadness and despair to be unrelated only today.

And I want you to keep peace for the future forever.

I sincerely hope so.

 

Christmas is an event to send something to his or her loved ones, because give is love.

If you love and give, peace will be born.

The day of Christmas is commemorating it.