· 

闇から抜け出す

起きた直後の激しい頭痛。

頭は、鈍く、重く、締め付けられる。

春の陽気に変わり、冬の闇に慣れた身体が戸惑っているようだ。

 

季節は、長い寒さから抜け出し、穏やかな春が訪れている。

しかし、冬の期間が長いほど、人は突然の春に戸惑うものである。

春を拒絶し、冬にまた逃げ込もうとする。

 

だが春は優しい。

苦しさなど拭い去り、柔らかな温かさで、闇に侵された心を包み込む。

 

それは人生においても同じである。

 

不幸な人生を歩んでいる期間が長いほど、突然の光に心を閉じ易いからだ。

不幸から抜け出したいと願っているのに、その不幸に甘んじてしまう。

心を塞ぎ、変化を拒絶し、幸せを自ら受け入れない。

 

それは闇の魔力だ。

苦しい事に捉われ過ぎている日常の連続が、心を頑なに塞いでしまっているのである。

苦しい期間が続けば続くほど、もうそこからの上昇を望まなくなる。

 

それは苦しみの連鎖だ。

闇は、人間を不幸から逃がさないように引きずり込み続ける。

光が訪れた時でさえ、人間を堕落の底に陥れようとするのだ。

 

心の闇とは、本当はすぐ隣に幸せがあるのに、そこに辿り着けないように足を引っ張るのである。

 

だから人は、自ら進んで光を受け容れなくてはならない。

光に対して積極的に挑まなくてはならない。

そうしないと自分は一生、世界の闇に囚われたままだからである。

 

一度、光の世界の住人になってしまえば、今までの苦しみは人を愛する原動力へと変化する。

光を受け容れれば、愛せるようになるのである。

そして、愛するという事は、この世界の最上の幸せなのだ。

 

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Get out of the dark

 

 

Severe headache immediately after getting up.

The head is dull, heavy and tightened.

It seems that the weather changed in spring and the body got used to the darkness of winter is puzzled.

 

The season has come out of a long cold and a mild spring has come.

However, the longer the winter, the more people are confused by the sudden spring.

Reject spring and try to escape again in winter.

 

But spring is kind.

Wipe away bitterness, soft warmth, envelops the dark heart.

 

It is the same in life.

 

The longer you go through an unhappy life, the easier it is to close your mind to the sudden light.

You want to get out of misery, but you will be addicted to it.

Close your heart, reject change, do not accept happiness yourself.

 

That is the magic of darkness.

The daily succession, which is overwhelmed by painful things, is squeezing the mind stubbornly.

The longer the painful period lasts, the longer you want it to rise.

 

It is a chain of suffering.

Darkness continues to drag people out of misery.

Even when the light comes, it tries to bring human beings to the bottom of the fall.

 

The darkness of the mind is to pull the foot so as not to reach there even though there is really happiness next to you.

 

Therefore, one must go ahead and accept the light.

We have to take on the light positively.

If you do not do so, you will remain trapped in the darkness of the world for the rest of your life.

 

Once you become a resident of the light world, your past suffering will turn into a loving force for people.

If you accept the light, you will be able to love.

And to love is the best happiness of this world.