· 

休むことが最大の敵

私は、体調不良で仕事を休んだ時が、とても苦手で辛い。

それは激しく葛藤するからだ。

自分のリアルを生きていないという真面目な思いがこみ上げて来て、今生きている自分とぶつかりあうのである。

休む事もリアルな自分かもしれない。

しかし、休んでいる自分にはリアルを感じないのだ。

それは痛みを伴わないからだ。

 

本当は仕事に行けばこうだった。

こうする事が出来た。

こういう事もあっただろう。

と、考えあぐねて、身体を休めている自分と仕事に行かなかった思いとが、激しくぶつかり合うのである。

 

そうかといって無理して行けば、明日以降の自分の活動に響いてしまう。

休まなくては本当に危険になってしまうだろう。

しかし、休んでも悩むのである。

 

私の苦手なもの。

それはどんな理由があるにしろ、休むという事である。

私はいつでも自分のリアルを生きたいと願っているのだから。

 

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Resting is the greatest enemy

 

 

I am in poor health and I am not very good at it when I have left my job.

That's because I struggle hard.

A serious feeling of not living my real comes up, and I collide with myself now.

However, I do not feel real when I am resting.

I don't feel real when I'm resting.

It is because it is not painful.

 

It was really like going to work.

I was able to do this.

It would have been such a thing.

And, thinking and thinking, oneself who rests the body, and the thought that I did not go to work are violently collided.

 

If I do so, I will be echoing in my activities after tomorrow.

It will be really dangerous if I do not rest.

However, I am bothered by my absence.

 

I'm not good at it.

Whatever the reason, it is to rest.

I don't feel real when I'm resting.

Because I always want to live my real.