· 

長い休息の明けた春の陽射しは暖かい。

公園にはいつもの鳥が集い、早い桜が芽吹いている。

何にも代えがたい悠久の時はこの瞬間に花開き、いつまでも続くようだ。

 

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Spring

 

 

The spring sunshine with a long rest is warm.

As usual birds gather in the park, early cherry blossoms bud.

When it is hard to replace anything else, it blossoms at this moment and seems to continue forever.