自然

空気の割れた狭間に寒い高音が鳴り響く、

雪の降るような空であった。

ときどき見せる青空も、ぬっとおしめく鈍い雲海にすぐにさらわれ、

辺りは一向に曇っていた。

そのような一日もあっという間に夕方の風に吹かれ、

突き刺す寒さの中、私は震えていた。

一体人間は自然の前にどれだけ力があるのだろうか。

無力な私は身を低くして立ち尽くすばかりである。

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Nature

The cold treble beeps in the cracked space of the air,

It was a snowing sky.

The blue sky that sometimes shows off is quickly got drowned in a dull cloud sea,

The neighborhood was cloudy in all directions.

Such a day also flew in the wind of the evening in a blink of an eye in a blink of an eye,

I was trembling in the cold we stabbed.

How hard is a human being in front of nature?

I'm just helpless and I will stand still.