狭間から生まれる

現実を受け容れることと、受け容れない事とのせめぎ合い。

それは人間にとって生活そのもの、人生そのものの事である。

その狭間で芸術も揺らぐのである。

だから芸術とは、現実への許容と現実への闘いとの、

二極対立するものからの止揚なのである。

つまり対立するものの狭間から生まれ出てくるのである。

止揚され別の次元に昇華されたものが、作者の内面の真実を映しだすのである。

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Born from a gap

A rivalry between accepting reality and not accepting.

It is about life itself for humans.

The art also shakes in the middle.

So art is the sublation of the dualism of reality tolerance and struggle against reality.

In other words, it is born out of the conflict.

What is sublated and sublimated to another dimension reflects the truth of the artist's inner surface.