「頑固」

自分の信念を貫き通す事を、頑固だと批判する人がいる。

しかしそれは全然ネガティブな事ではない。

頑なに自分のルールを守り通して人に迷惑をかけるようなものなら困るが、

堅い信念を守り続けることは大変ポジティブな事である。

むしろ、それは誰にでも出来ない。

だから、前向きな頑固さは誰にとっても必要なのである。

頑迷なら困るが、信念に頑固である事はとても良い事だ。

自分を守り、自分に忠実でいたいのなら、流されず頑固であり続けなくてはならない。

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

"Stubborn"

Some people criticize their stubbornness for passing on their beliefs.

But that's not negative at all.

It's a problem if you're stubbornly obeying your own rules and annoying people, but keeping a strong belief is a very positive thing.

Rather, no one can do it.

So positive stubbornness is necessary for everyone.

We don't want to be stubbornly confused, but being stubborn in belief is a very good thing.

If we want to protect ourselves and be faithful to ourselves, we must remain stubborn without being swept away.