「意志の上にも三年」

石の上にも三年。

水を蒔いても、肥料をやっても、一向に芽を出さない、忍耐の三年間が自分を必ず大きく育てる。

それは、雨風にさらされ、傷だらけで耐え忍ぶ壮絶な三年間である。

 

今、大きく輝いている人は、必ずその三年間に当たるような過去を経て来ている。

その忍耐するバックボーンが人生を燦然と輝かせているのだ。

 

石の上にも三年とは、意志の上にも三年間と言う事だ。

強烈な意志に目覚めたら、石のように三年間は硬く持っていようという事だ。

「意志の上にも三年」である。

 

何かの強烈な意志に目覚めるという事は、普通とは違う。

それは必ず世間とぶつかりあい、強い苦しみを伴う事である。

その取っ掛かりの三年間さえ、苦しんで忍耐してしまえば、あとはどんな苦しみにも耐えられるというものだ。

 

仮に三年経った後大きな勝利を掴んでいても、その苦しみを忍耐した気持ちを忘れなければ、何にも代えがたい一生の財産となるだろう。

 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

"Three years on will"

 

 

Three years on a stone.

Even if you sow water or fertilize, you will not sprout at all. Three years of patience will make you grow big.

It is a fierce three-year endurance that is exposed to rain and wind, full of wounds.

 

Now, those who are shining big have always gone through the past of three years.

His enduring backbone shines his life brilliantly.

 

Three years on stone means three years on will.

If you wake up to intense will, you'll have to stay hard for three years like a stone.

"Three years on will".

 

Waking up to something intense will is unusual.

It always comes into contact with the world and involves great suffering.

After suffering and persevering for the first three years, he can withstand any suffering.

 

Even if three years have passed and a great victory has been reached, it will be an irreplaceable asset if you do not forget to endure the suffering.