· 

「やらなきゃ出来ない」

やること、なすこと、すべてダメ。

それでも自分を受け入れて、次からできるようにまたあがいてみる。

汗を流してできない度にこれではダメだと、また進む。

そしていつの間にかできる自分になっている。

 

これはダメなものを、やってできるようになるプロセスである。

 

私は、そういう努力の汗臭さ、土臭さというものが好きだ。

とても温かみがあって人間らしい。

 

何事もやらなきゃ出来ない。

 

やって出来ないなら、それでいいじゃないか。

やらないで出来ないという言い訳はごめんだ。

 

出来ないなら、できるように動くだけである。

それが人間的成長というものだ。

 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

"If you don't, you can't"

 

 

Everything you do and do is useless.

Nevertheless, accept me and try again.

I sweat, and if I can not do this, I will go again if it is no good.

And I can do it by myself.

 

This is a process that allows you to do something bad.

 

I like the sweaty and earthy smells of those efforts.

Very warm and human.

 

I can't do anything unless I do anything.

 

If you can't do to do that, why not?

No excuse for not being able to do nothing.

 

If you can't, you just move as you can.

That is human growth.