· 

「遊ぶ」

めんどくさい事や難しい事を、いかに楽しく乗り越えるか?

 

クオリティオブライフを高めるためには、その事に懸かっている。

 

苦行のような煩雑な事を、面白く、わくわくして、熱中できるかどうかということである。

面倒な事を「めんどくさい。」と言い、難しい事を「難しい。」といちいち言って、仕方なくやっているようでは生活は楽しくない。

 

それには、自分でその事についての自分だけの楽しいルールを作って、ゲームのように遊んでしまう事だ。

 

困難な事をいかに遊ぶか。

人生の質とは、その事に懸かっているのだ。

 

ルーティンワークは、自分の信念に従って忍耐する方法が普通だろう。

その忍耐さえも、遊びの気持ちで楽しんでしまおうというわけだ。

 

生活や仕事をいかに、真剣に遊ぶか?

本当に楽しむとは、中途半端でない命を懸けた遊びをするということだ。

 

何事も子供のように熱心に遊んでしまう気持ちがあれば、忍耐や努力は全然苦しい事ではない。

「遊び」の中に、苦しみを楽しさに変える幸せの秘密が隠されているのである。

 

-----------------------------------------------------------------------------------------------

"Play"

 

 

How do you get over troublesome and difficult things happily?

 

In order to raise the quality of life, we depend on that.

 

It's about whether or not you can make a complicated thing like penance interesting, exciting and enthusiastic.

Life isn't fun if you're trying to do something tediously, saying "Troublesome."

 

To do that, you make your own fun rules about it and play it like a game.

 

How to play difficult things.

The quality of life depends on that.

 

Routine work usually involves patience according to your beliefs.

Even that patience will be enjoyed with fun.

 

How to play life and work seriously?

To really enjoy is to play a life-long play.

 

Patience and effort is not a pain at all if you are eager to play everything like a child.

The secret of happiness that turns suffering into pleasure is hidden in "Play."