· 

「作品」

「作品」

 

 

作品とは自分そのものだ。

自分の全存在を抽出した結果生まれたもの。

そこに誰かの目を気にした媚びやへつらいがあってはいけない。

モチーフや描き方。

線や形や色。

構図。

それは自分の基準100%でなくてはならない。

モノマネや、誰かに言われてそうしたのでは、もう君の作品ではないのだ。

 

たとえそれが、不格好なものやマイナスのものであっても、自分自身として投影するのだ。

それで何かを言われたからって気にしてはいけない。

自分を押し通せ。

 

 

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

"The work"

 

 

The work is yourself.

The result of extracting all your beings.

There must be no flirting or adorning that cares about someone's eyes.

Motif and how to draw.

Lines, shapes and colors.

composition.

It has to be 100% of your standard.

It's not your work anymore if you imitate or told by someone.

 

Project as yourself, even if it's awkward or negative.

So don't worry about being told something.

 

Push yourself.