· 

「野球と絵画」

「野球と絵画」

 

 

絵の世界も野球と一緒だ。

ホームランのような絵が描けると思えば、次の一枚は空振りの絵になることもある。

でも、いつもホームランを打つように努力していれば、ホームランの質や確率を上げることはできる。

だから毎日必死に描くのだ。

会心の一枚に行き着くまで、毎日毎日心を込めて描くしかないのである。

枚数も重ね、技術や質も上げていかなくてはならない。

 

毎日バットを何百回も振っていれば、仮に試合で空振りでも、それは空振りとしての価値が出てくるのである。

空振りに意味ができるということだ。

だからそれを分析して、次の試合に臨めるのである。

 

ヒットのような絵が出ても「普通だね」で終わってしまう。

「素晴らしい普通さ」でなくてはならないのだ。

仮にヒットなら、思わずハッとする華麗なヒットでなくてはいけない。

 

自分も誰もも納得のいくホームランのような絵が何枚も出てくるかは、日頃の取り組みをきちんと努力しているかどうかに掛かっているのである。

 

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

"Baseball and painting"

 

 

The world of painting is the same as baseball.

If you think you can draw a picture like a home run, the next piece may be a blank picture.

But if you always strive to hit home runs, you can improve the quality and probability of home runs.

So draw every day desperately.

Until you reach one of the most important things, you can only draw with your heart every day.

We need to increase the number of pieces and improve the skills and quality.

 

If you swing your bat hundreds of times every day, even if you miss the game, it will be worth it.

Missed swings can make sense.

So analyze it and go to the next game.

 

Even if a picture like a hit comes out, it ends in "normal".

It must be "great normality."

If it is a hit, it must be a splendid hit.

 

 

Whether a lot of homerun-like paintings will make sense to you and everyone will depend on your daily efforts.