· 

「芸術の世界」

「芸術の世界」

 

 

自分の表現があるのなら誰にも譲ってはいけない。

アドバイスがあっても、すんなりと受け入れないことだ。

そして批判があっても跳ね除けなくてはいけない。

 

そして自分の表現は自分だけのものであり、

万人が受け入れないと覚悟した方が良い。

芸術の世界は、甘えのない厳しい世界だ。

 

表現は己との戦いでもあるが、他人の評価に屈しない戦いでもある。

表現の世界では、その人の100%を受け入れないで、自分ならこうすると指図をしてくる人間の方がはるかに多い。

感想を求めると、大まかにパッと見ただけで終わり、自分の価値観を押し付けてくる人だらけなのだ。

立場が上の人や目上の人がそう言うのに、動じないハートが必要である。

 

正当な評価とは、自分の作品の100%を見てくれることである。

自分の価値観と作品をきちんと理解しようとしてくれる人。

そう言う人だけを味方につければ良い。

作品評価とは、ちゃんと見てくれた上での感想だけを受け入れればいいのである。

 

価値観がもともと違う相手からの、苦言や辛辣な意見を、わざわざ真に受ける必要はない。

芸術の世界では、分からない人に分かってもらおうとするのが甘いのだ。

違うことをわざわざ言う人なら、そう言う意見もあるんだと、自分とは遠い存在だと思っていれば良い。

 

優しさが欲しいのなら、その反対に自分は、相手の作品の事をいくらでも分かってあげられると思っていれば良いのである。

 

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

"Art World"

 

 

If you have your own expression, don't give it to anyone.

Don't accept any advice.

And even if there is criticism, you have to bounce off.

 

And your expression is your own,

It is better to be prepared not to accept it by everyone.

The world of art is a harsh and unrelenting world.

 

Expression is a battle with oneself, but also a battle that does not succumb to the evaluation of others.

In the world of expression, there are far more people who do not accept 100% of them, but who do this.

When you ask for impressions, there are many people who just look at them at a glance and impose their values.

For a person in a higher position to say so, an unmoving heart is needed.

 

A legitimate reputation is to see 100% of your work.

A person who tries to understand their values and works.

All you need to do is get those who are.

The work evaluation means that you only need to accept the impressions after seeing it properly.

 

You don't have to take complaints or bitter opinions from people with disparate values.

In the art world, it's sweet to try to get people to understand.

If there's someone who says something different, just think there's an opinion, and just think he's far from you.

 

If you want kindness, on the contrary, you only have to think that you can understand as much as you can about your opponent's work.