「今を生きる」

「今を生きる」

今もしやらなかったら、いつやろう。

そう思って今この瞬間を真剣に生きていれば、まず後悔することはない。

失敗や損をしても、やり切ったのならそれでいいじゃないか。

今やろうと思い、それに臨んだことが大切なのだ。

本当は、人生とは瞬間瞬間が大事な時である。

大きな選択も、一瞬で決まることが多い。

頭にそれが浮かんだ時が、やる一番のタイミングなのである。

それを後でやろうとしているから、大事な時が逃げていくのだ。

人生はいつも本番。

今を生きよう。

"Live now"

If you don't do it now, when should you do it?

If you think so and live this moment seriously, you will never regret it.

Even if you make a mistake or lose, if you have done it, that's fine.

It's important to think about it now and face it.

The truth is that life is a moment when it matters.

Even big choices are often decided in an instant.

The best time to do it is when it comes to mind.

We're trying to do that later, so the important times run away.

Life is always in production.

Live now!