· 

「果てなき道」

【CROSS】B4
【CROSS】B4

「果てなき道」

 

 

道に終わりはない。

どこまでも永遠に続く。

道の先が砂漠であっても、ラクダはのんびりと道に隊をなす。

ラクダになって砂の道を作ろう。

道の先が海であっても、魚は泳いでまた道を作る。

魚になって水の道を作ろう。

道の先が崖であっても、鳥は空を飛べるのだ。

鳥になって空の道を作ろう。

 

 

 

そういうふうに自分をいつも変化させ、臨機応変に道を進んでいこう。

道は果てることなどないのだから。


"Endless road"

 

 

There is no end to the road.

It lasts forever.

Even if the road is in the desert, camels leisurely form a corps on the road.

Become a camel and make a sandy path.

Even if the road is ahead of the sea, fish swim and make another road.

Become a fish and make a way for water.

Birds can fly in the sky even if the road is a cliff.

Become a bird and make a way in the air.

 

 

 

Let's always change ourselves in that way and move on the path flexibly.

The road never ends.