「遠回りが近道」
どうやってもそこにたどり着かない時は、方法を変えてみよう。
ダメな時は、今ある方法では限界があるのだ。
たとえ遠回りに見える方法でも、実は近道の時がある。
それに掛けてみよう。
すんなり行かないのが人生だ。
目指してもそこにはなかなか辿り着かない。
だから生きているのは面白いのである。
人生とは、
あれじゃダメだ。
これじゃダメだ。
そしてこれならイケるだろう。
と、いつも模索しながら進んでいくものなのである。
要は、何でもやってみようということだ。
そして一番バカにしていた方法が一番近道の時だってある。
そういう最大の遠回りが、最大の近道になる時もあるのである。
"A detour is a shortcut"
If you can't get there, try changing the method.
When it doesn't work, there are limits to what you can do now.
Even if it looks like a detour, there are times when it is a shortcut.
Let's hang it.
Life doesn't go smoothly.
Even if I aim, it's hard to get there.
That's why it's interesting to be alive.
What is life?
That's no good.
This is no good.
And this would be cool.
And, it is something that always goes on while searching.
The point is to try anything.
And the most stupid way is the shortest time.
Sometimes such a maximum detour becomes the largest shortcut.