「朝の目覚め。11月19日。」
仕事やレザークラフト教室で散々疲れた後、夕食にカレーをたくさん食べて寝たら、寝過ぎてしまった。
相当疲れていたのだろう。
起きたら神経質な頭痛がして、しばらくまたベッドに転がった。
腰も痛く、お腹もだるい。
昨日の疲れに対して、体の回復が追いついていないのだろう。
久しぶりに苦しみからスタートする朝だ。
起きてから直ぐすんなり行かない日もある。
窓を開けて生暖かい淀んだ空気を追い出す。
秋の朝の冷気がヒューッと入ってくる。
あー涼しい。
真っ暗な中を車がコトンコトンと通って行く音がする。
アイスコーヒーを飲む。
ああ、やっと目が覚めた。
外でカラスが鳴いている。
朝の四時半だ。
1日が始まる。
今日もいつもと変わらず一生懸命な日になるだろう。
“Awakening in the morning. November 19th."
After getting tired from work and leather craft class, I ate a lot of curry for dinner and went to bed, but I fell asleep too much.
I must have been quite tired.
When I woke up, I had a nervous headache and lay in bed again for a while.
My back hurts and I feel sick.
It seems that the recovery of the body has not caught up with yesterday's tiredness.
It's the morning that starts from suffering after a long absence.
There are days when I don't go smoothly after waking up.
Open the window and expel the warm, stagnant air.
The cold air of the autumn morning comes in.
Ah cool.
There is a sound of a car passing through the pitch black.
Drink iced coffee.
Oh, I finally woke up.
A crow is ringing outside.
It's 4:30 in the morning.
The day begins.
Today will be as hard as usual.