「刺激」
今何か、強烈に自分を惹きつけるものがない。
惰性の中で浅く浅く、自分はうごめいているだけだ。
一昔前に覚えた大きな感動はなかなか襲ってこない。
それだけ世慣れてしまったのだろうか。
面白くて仕方ないといった事が、あまり無いのだ。
決まり切った日常に流されて、深く自分を突き詰めるということから、わりかし遠ざかってしまったかもしれない。
いつもアイデンティティーを探していた一昔前に、また戻りたい。
刺激に強くなり過ぎたからかもしれない。
日頃の修練を積み重ねているうちに、色々様々な刺激も、大した刺激でなくなった。
昔は強かった刺激でも、今は何のことはない。
それと普通に向き合えるほどの忍耐力がついたという事だ。
是非、今、とんでもなく刺激のあることを見つけたいものだ。
どうしようもなく心が取り憑かれてしまうようなことに、自分を投入したい。
ああ、熱狂的にハマりこみたい。
そしてこの命を２００％生かしたいものだ。
"Stimulation"
There is nothing that strongly attracts me now.
Shallow and shallow in inertia, I'm just moving.
The big emotions I remembered a long time ago are hard to come by.
Did I get used to it that much?
There aren't many things that are interesting and unavoidable.
It may have gone away from me because I was swept away by the routine daily life and scrutinized myself deeply.
I want to go back to the old days when I was always looking for identity.
It may be because it became too strong against the stimulus.
As I practiced on a daily basis, various stimuli were no longer a big stimulus.
A stimulus that used to be strong, but now it's nothing.
I have the patience to deal with it normally.
By all means, I want to find something ridiculously exciting right now.
I want to put myself into something that makes me unavoidably obsessed with my heart.
Oh, I want to be enthusiastic about something.
And I want to make the most of this life 200%.