· 

「辛くてもやる」

「CROSS」 30×40cm
「CROSS」 30×40cm

「辛くてもやる」

 

 

辛くて仕方なくても決めたらやる。

私が私である理由は、そこにかかっている。

辛いからやらないんじゃ私じゃない。

 

必死に。必死に。

修行のようにハードなことをこなしていく。

何にも脳がない自分がただ一つできる事は忍耐である。

 

辛くても、我慢して、我慢して。

「もうダメなんじゃないか」と思っても、やると決めたらやるのである。

それが、私の「救い」へのルートだからだ。


"I'll do it even if it's spicy"

 

 

I'll do it if I decide even if it's painful.

That's why I'm me.

It's not me if I don't do it because it's spicy.

 

Desperately. Desperately.

Do hard things like training.

Patience is the only thing I can do without a brain.

 

Even if it's painful, be patient, be patient.

Even if I think "Isn't it no good anymore?", I will do it if I decide to do it.

Because that is the route to my "salvation."