「作品」
私にとって、作品を生み出すのは簡単なことである。
難しかったら、もうやっていないだろう。
だが、苦難の末に生まれる作品もあることはある。
そういうときは大抵、違うことで頭が気がかりになっているような時だ。
作ることのみに専念し、面白おかしく作品制作に向き合っていれば、何にも恐れも不安もないし、ただ楽しく出来上がるだけである。
"The work"
It's easy for me to create a work.
If it was difficult, I wouldn't do it anymore.
However, there are some works that are born after hardship.
Most of the time, I'm worried about something different.
If I concentrate only on making and face the work in a funny way, I have no fear or anxiety, and it's just fun.