· 

「満足感」

「CROSS」八つ切り
「CROSS」八つ切り

「満足感」

 

 

現状に不満ばかりを言い、何も始めようとしない。

そうしていると人間はダメになるばかりだ。

 

今が不満足なら、今すぐに解決策に取り組まなくてはいけない。

そしてトライアンドエラーを繰り返し、自分の形を見つけていく。

その過程に充足感が伴うのである。

 

立ち止まったまま斜めから見るものには、満足感は一生訪れない。

歩き出して正面から向かい合うものだけに、満足感は訪れるのである。


"Satisfaction"

 

 

You complain about the status quo and don't start anything.

If you do that, humans will just be ruined.

 

If you're not happy with it now, you have to work on a solution right away.

Then, repeat trial and error to find your own shape.

There is a sense of satisfaction in the process.

 

Satisfaction never comes to what you see from an angle while standing still.

Satisfaction comes only to those who start walking and face each other from the front.