「自由人の働き方」
ごちゃごちゃの道を馴らしながら進む。
あれをやったり、これをやったり、はたまたとんでもないそれをやったりと。
メチャクチャに用意されたものを、整然と整えていく。
やると決めたことは、どんなことであれ、ほとんど全部こなしていく。
つまらないことだからやらないとか、嫌いだからやらないとか。
あれがやだ、これがやだ、とは言ってられない。
片っ端から片つけていく感じだ。
だから1日があっという間に過ぎていく。
起きてから寝るまで働きっぱなしだ。
決まった休みの日もないし、長期休暇なんかない。
生きている限り働き詰めだ。
自由人で働くと言うことは、そう言うことなのである。
自分の自由に対して、人一倍しっかり行動して、責任を持つと言うことなのだ。
"Working style of free person"
Proceed while accustoming to the messy road.
Do that, do this, or do it by chance.
Arrange what was prepared in a mess in an orderly manner.
Whatever I decide to do, I'll do almost everything.
I don't do it because it's boring, or I don't do it because I hate it.
I can't say that's bad, this is bad.
It feels like I'm cleaning up from one end.
So one day goes by in a blink of an eye.
I keep working from waking up to going to bed.
There are no fixed holidays and no long vacations.
I'm working hard as long as I'm alive.
To work as a free person is to say so.
It means acting more firmly and taking responsibility for one's freedom.