「私自身のための救いとは」
まだ暗い早朝の街の底冷える寒さの中、教会ミサに行き、聖堂で私は祈る。
ミサではイエス・キリストを、神父も含め信者全体で、この世の王として褒め称える。
しかし、ミサが終わってから、私には誰からも何の感謝の言葉もない。
みんな知らないふりして、帰ってしまう。
身内のはずの信者からは、ミサで神を賛美した後、聖堂前で意地悪な言葉を投げかけられることもある。
「お前らを救ってるんだよ？ そんな態度があるかい？」
と、正直そう言いたいものだ。
愛を与えても暴言が返ってくる事もある教会の人間社会。
苦しみを超え、本当の救いを求めて入信してみれば、実際はそうだった。
一昔前は、教会とは信者内にいろんな派閥があり、行けばイジメられ、ヘトヘトに傷つき、正直、私にとっての救いがない世界だった。
だが、片手で数えられるばかりの信者とシスターたちだけは、ささやかに助けてくれた。
私は、そういうわずかな応援で、そんな悲惨な時代からもしつこく、今でも継続してミサに行く。
かつては、行けば厄介者として祭儀の中で磔（はりつけ）にされた。
はっきり言って公開処刑されに行ってるようなものだった。
なんで私は、そんな馬鹿げた労苦を重ねてきたのか？
愛も救いもない殺伐とした空間に、わざわざ通い続けるのはなぜだろう。
それは、私が世界を救わなくてはいけないからだ。
世俗界では芸術家や経営者として身を立てつつも、私の本業は神父。
バチカンに公認されない神父の上の神父、世界で唯一の大祭司だからである。
（それは私が言い出したことではない。バチカンに公認された神父達が、ミサの説教で私をそう言っているのである。）
私は信者の中に混ざって、信者と一体となってその勤めを果たす者だ。
私は人類を救っている事で、私自身を救っているのである。
私自身のための救いとは、他者を救うことで、初めて与えられるのだ。
"What is salvation for myself?"
In the still dark early morning, as the bottom of the city cools, I go to the church Mass and pray at the church.
At Mass, Jesus Christ is praised as the king of the world by all believers, including the priest.
However, since the mass was over, I have no words of gratitude from anyone.
Everyone pretends they don't know me and goes home.
Believers who are supposed to be relatives may throw nasty words in front of the cathedral after praising God at Mass.
"I'm saving you. Do you have that attitude?"
To be honest, I want to say so.
The human society of the church where rants may be returned even if love is given.
When I went beyond suffering and tried to get in for true salvation, it was.
A long time ago, the church was a world where there were various factions within the believers, and if I went, I would be bullied, hurt, and honestly there was no salvation for me.
But only the believers and sisters, who can only be counted with one hand, helped me a little.
With such a small amount of support, I have been persistent since such a miserable time and still continue to go to Mass.
Once upon a time, I was crucifixed in a ritual as a nuisance if I went.
To be clear, it was like going to public execution.
Why did I have such a ridiculous effort?
Why do you bother to go to the murderous space without love and salvation?
That's because I have to save the world.
Although I am an artist and a manager in the public world, my main business is a priest.
Because I am the only high priest in the world, a priest above a priest who is not officially recognized by the Vatican.
(That's not what I said. Vatican-sanctioned priests say so in Mass's sermon.)
I am a believer who is mixed with the believer and fulfills the duties of the great priest.
I am saving myself by saving humanity.
Salvation for myself is given for the first time by saving others.