「究極の法」
この世の究極の法を教えてあげよう。
それは、「苦しみは無くす事ができない」という宇宙の掟だ。
それからは万物は決して逃れることができない。
成功するには苦しみを必ず伴う。
花は咲くまで風雨に耐えて苦しんで咲き、人間は花開くまで血と汗を流して苦しんで成長する。
どんなに好循環な人生を歩んでいても、苦しい時は必ず来る。
それを踏ん張れるかどうか。
成功するか否かはそれにかかっている。
釈迦もキリストも、言い方はそれぞれに違えど、そう言っているのである。
"Ultimate law"
I will teach you the ultimate law of the world.
It is the rule of the universe that "suffering cannot be eliminated".
Everything can never escape from that law.
There is always suffering to succeed.
The flowers endure the wind and rain until they bloom, and humans grow in pain with blood and sweat until they bloom.
No matter how virtuous the life is, there will always be times when it is difficult.
Whether you can step on it.
Success depends on it.
Buddha and Christ say so, though they say differently.